Looking at different data viz techniques, looking like Zoomable Circle Packing is an interesting one. There's enough complexity as it is with what I want to do that doing something like a Tangled Tree Visualization seems too much,